|
Συλλείτουργο
| |
Silitourgho
| |
Celebration
|
|
|
| |
| Κάτω απ' τις λεύκες συντροφιά, |
| Katou apo tis lefkes sindrofya, |
| Beneath the poplars, in fellowship, |
| Πουλιά και καπετάνιοι |
| Poulya ke kapetanyi |
| Birds and capitans* |
| Συλλείτουργο αρχινήσανε |
| Silitourgho archinisane |
| Began the celebration |
| Με τον καινούργιο Μάη. |
| Me ton kenouryo May. |
| With the arrival of the new May. |
| |
| Τα φύλλα φέγγουνε κεριά |
| Ta fila fengoune kerya |
| The leaves shine like candles |
| Στ' αλώνι της πατρίδας |
| St’ aloni tis patridhas |
| On the threshing floor of the homeland |
| Κι ένας αϊτός, από ψηλά, |
| K’ enas aytos, apo psila, |
| And an eagle, from on high, |
| Διαβάζει το Βαγγέλιο. |
| Dhyavazi to Vangelyo. |
| Reads the Gospel. |
| |
